|
Don't Marry.comلا ماري.كوم Message Boards • Related Links And Further Readingرسالة • لوحات ذات صلات وقراءة أخرى Deutsch, Ελληνικά, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Portuguese |
|
Why Modern, Western Marriage Has Become A Bad Business Decision For Men لماذا الزواج الغربية الحديثة ، اصبح عمل سىء قرار الرجال This writing seeks to educate men about the realities of what they may be getting into when they marry a Western Woman.هذا التقرير يسعى الى تثقيف الرجال حقائق حول ما يمكن الحصول الى عندما تتزوج المراه الغربية. An informed decision is less likely to be one that may be regretted later in the marriage. The intent is not to dissuade men from marrying, but to encourage them to communicate frankly their concerns and expectations regarding marriage with their potential spouses.قرار مستنير فمن الراجح ان تكون قد يندم عليها لاحقا في الزواج. وليس القصد هو اقناع الرجال من الزواج ، لكن لتشجيعهم على التواصل بصراحة اهتماماتهم وتوقعاتهم بشأن الزواج مع احتمال الزوجين. The secondary aim of this essay is to enlighten women to a few of the reasons why increasingly larger numbers of successful, eligible, unmarried men, who would otherwise prefer monogamous long-term relationships, are turning their backs on marriage.الثانويه الهدف من هذه المقاله هو تنوير المراه ان بعض اسباب تزايد أعداد أكبر من النجاح ، غير مؤهل الرجال سيكون ذلك أفضل من احاديه العلاقات طويلة الاجل ويديرون ظهورهم على الزواج. Society typically paints a negative stereotype of men who hesitate, delay, or elect not to marry.المجتمع عادة يرسم الصورة النمطيه السلبيه للرجل من تردد او ابطاء ، واختيار عدم الزواج. They are labeled as either:واعتبر فإما : A) Womanisers who are unable to participate in a long term relationship, orأ) وومانيسيرس غير القادرين على الاشتراك في علاقة طويلة الأمد ، أو No other explanation is ever explored.لا تفسير آخر هو استكشاف ابدا. The cost of proclaiming your undying loveتكلفة الاعلان ابدي لكم الحب Except in professional sports, women have the same educational and professional career opportunities as men.الا المهنيه الرياضة مرآة نفس التعليميه والفرص المهنيه التي يتمتع بها الرجل. Contrary to commonly believed feminist propaganda , women do indeed get paid the same salary as men, given that they are willing to work the same types of jobs as men, and work as many hours as the men do .خلافا للاعتقاد الشائع نساءيه دعايه والنساء بالفعل على دفع نفس الراتب مثل الرجل انها على استعداد للعمل من نفس النوع وظائف الرجال ، ويعملون ساعات طويلة كما يفعل الرجل. Despite this reality, many women come into marriage with very few assets, and often are saddled with substantial quantities of debt . In general, men are the ones who save and invest.ورغم هذا الواقع ، فإن كثيرا من النساء تأتي الى الزواج عدد قليل جدا من الاصول ، وغالبا ما محملة بكميه كبيرة من الديون. وبصفة عامة فالرجال هم من الادخار والاستثمار. Don't believe me?لم يصدقني؟ Count the number of women of marrying age that you know who subscribe to financial services magazines or newspapers.يعتمد عدد النساء في سن الزواج تعرفون من الاشتراك الخدمات المالية الصحف أو المجلات. A significant number of 20-something and 30-something women spend all of their disposable income on luxury rental apartments, upscale restaurants, frequent exotic vacations, leased cars, spa treatments, and excessive amounts of clothing, purses, shoes and accessories.عدد كبير من شيء 20 و 30 المراه تنفق كل شيء من الدخل المتاح عن تأجير الشقق الفاخره ، المطاعم الفخمه ، وكثرة العطل الغريب ، والمنتجعات تأجير السيارات ، والافراط فى معالجة كميات من الملابس والاحذيه والمحافظ وملحقاتها. Yet ironically, in the media, men are the ones who are portrayed as reckless, irresponsible spendthrifts.لكن المفارقه في الاعلام والرجال هم صورة مسرفون المتهوره وغير المسءوله. When marriage enters the picture, double standards and financial imbalances leave responsible men to pick up the slack and fix the mess she may have made of her finances.عندما يدخل الزواج الصورة ازدواجيه المعايير والاختلالات المالية مسؤولية الرجل اجازة لالتقاط التراخي والفوضى يكس جاز تقدم لها الاموال. Men are forced to spend their hard-earned savings, or take out a usurious loan, on a diamond ring.الرجال يجبرون على قضاء بجهد جهيد المدخرات او اخراج اي قرض ربوي على الماس الحلقه. Women justify this relatively recent, mid-20 th Century ritual, which was spawned by a brilliant 1940's mass-brainwashing campaign launched by DeBeers , by insisting that a man wants to buy her a diamond and that it makes him proud to be able to proclaim his love and affection towards her in this fashion.النساء يبرر هذا حديث نسبيا في منتصف القرن 20 ، وهي طقوس ولدت فكرة من عام 1940 فى وسائل غسل الدماغ حملة بيرز ، التي تصر على ان أي رجل يريد شراء الماس وقالت انها تجعله فخور بان اعلن محبته ومحبة نحو هي على هذا النحو. Granted there are some men who may be inclined to declare their commitment to a life-long partner in this way, but there are plenty of men whom seek a lifelong partnership and commitment who have no interest in buying diamonds. What choice do these men have? منح هناك بعض الرجال الذين قد يميلون إلى إعلان التزامها على المدى شريك الحياة بهذه الطريقة لكن هناك الكثير من الرجال الذين يسعون الى حياة الشراكه والالتزام الذين ليس لهم مصلحة في شراء الماس. ماذا تفعل اختيار هؤلاء الرجال؟ None!لا شيء! To many young men, the ring, catered wedding, and honeymoon in an exotic locale at a five-star hotel is an unwelcome land mine on their journey towards adult financial stability and independence.كثير من الشباب ، وتلبي الحلقه عرس وشهر العسل في موقع الغريب في فندق خمسة نجوم هو غير مرغوب فيه الالغام الارضيه في رحلتهم نحو بالغ الأستقرار المالي والاستقلال. To add insult to injury, he is now locked into a lifetime of insurance payments for this grossly overpriced jewelry.زاد الطين بلة وهو الآن حبيس العمر التأمين دفع قيمته صارخ لهذه المجوهرات. Contrary to popularly held belief diamonds are not rare at all, but instead are common and inexpensive.على عكس الاعتقاد الشعبي الذي الماس ليست نادرة على الإطلاق ، بل هي مشتركة ورخيصة. Their high price is due to their supply having been artificially manipulated .ارتفاع الاسعار يعود الى الامدادات التي كانت مصطنعة او التلاعب بها. Some men are more concerned with realising their dream of owning a home and becoming financially stable enough to begin a family and responsibly provide for their welfare. بعض الرجال لا يهتم تحقيق حلمهم في امتلاك مسكن واصبحت مستقرة ماليا يكفي أبدا الاسرة ومسؤولية توفير الرفاه لهم. Men worry about these matters, because, ultimately, it becomes their sole responsibility.الرجال القلق حول هذه المسائل ، لأنه في النهاية ، يصبح يتحملون وحدهم مسؤوليتها. The purchase of the diamond ring is a predictor of things to come.شراء الماس الحلقه هو المؤشر اليه الامور. Immediately after buying it, the man may be rewarded with bridal demands to finance all or part of a lavish wedding, depending upon the size of his bank account and the ambitions of his fiancée.فور الشراء ، الرجل يمكن ان يكافا العروس مطالب لتمويل كل او جزء من بذخ في الاعراس ، تبعا لحجم حسابه المصرفي ومطامع خطيبته. The average costs of today's Western Weddings frequently exceed that of a house down payment or, in certain parts of the world, the entire cost of the house itself.متوسط تكاليف حفلات الزفاف اليوم فى غربى تجاوز كثيرا من منزل عليها ، او دفع في أجزاء معينة من العالم بأسره ، حيث من المنزل نفسه. If a man enters a marriage having saved up a down payment for his dream home, it can suddenly be snatched right out from underneath him.اذا دخل الرجل أنقذ بعد الزواج حتى عربونا لشراء المنزل حلمه ويمكن ان يكون الحق فجأة انتزع من فتحت له. Many men may object to spending such a large sum of money on what is basically a very expensive one-day, four-hour party. كثير من الرجال ان يعترض على انفاق مبلغ كبير من المال على ما هو اساسا باهظ الثمن ليوم واحد اربع ساعات. He also will be spending a year of his life planning it, when he could use the same time to further his career or education.كما سيتم انفاق سنة من حياته التخطيط ، عندما يمكن ان يستخدم نفس الوقت مواصلة مسيرته او التعليم. However, what a man wants is really not of any concern anymore at this point in the proceedings.ولكن ما هو الرجل لا يريد حقا اى قلق لم يعد في هذه المرحلة من الاجراءات. His wants, desires, hopes and dreams are ignored almost in their entirety.له حاجات ورغبات وآمال واحلام تجاهل كاملة تقريبا. Her opinions regarding the wedding are frequently non-negotiable.هي آراء حول الزفاف كثيرا غير قابلة للتفاوض. A wedding is no longer an event that is equally for the bride and groom.عرس لم يعد حدثا لا يقل عن العروس والعريس. As many of today's Bridezilla’s will gleefully remind you, "Today is MY day!".فالكثير اليوم بريديزيلا ارادة بابتهاج أذكركم "اليوم هو يوم بلدي!" . T his gives her licence to become selfish, irresponsible, demanding and childlike.ت له يعطى رخصة لتصبح هي الانانيه وغير المسءوله ، وطلب طفولي. A man who balks at spending his entire life savings, or shouldering a five-figure debt load, for the ring, catered wedding and honeymoon in an exotic locale at a five-star hotel, can and will be labeled as a selfish cheapskate or not a "Real Man".الرجل الذي يمتنع عن صرف مدخرات حياته كلها ، او تحمل الرقم خمسة عبء الديون ، في الحلقه ، التي تعني في الافراح وشهر العسل فالغريب في موقع فندق خمسة نجوم ، ويمكن ان توصف بأنها انانيه بخيل ام لا "رجل حقيقي". If a woman leaves such a man for him suggesting that they try to keep their costs under control, she would have the full support of everyone around her as she dumped him. اذا كانت المراه تترك هذا الرجل هو يوحي بانها محاولة لابقاء تكاليفها تحت السيطرة هي ان نحصل على الدعم الكامل من الجميع لأنها هي حول التخلص منه. "She can do better", "Clearly, he doesn't love her", “He doesn’t deserve her”, and similar sentiments will be muttered in quiet circles just out of his earshot."لا يستطيع افضل" ، "ومن الواضح انه ليس حبا لها" ، "لا تستحق هي" وستكون مماثلة متمتم الهدوء في دوائر فقط من مسمع. This is a sign of her good self-esteem and healthy self-image, and a sign that she won't settle for anything less.وهذه علامة جيدة هي احترام الذات وصحيه الذات ، وتوقع انها لن نرضى بأقل من ذلك. She is the poster girl for the Modern, Independent Woman.الملصق وهي فتاة لامرأة عصريه مستقلة. Imagine if a man demanded equal treatment and asked that she buy him a new bass boat, and a two-week bear hunt inتخيل اذا طلبت المساواة في المعامله بين الرجل وانها طلبت منه شراء قارب جديد بأس ، وتتحمل اسبوعين في الصيد The injustices go from bad to worse when children enter the picture.الظلم وسارت الأمور من سيئ إلى أسوأ عندما يدخل الأطفال في الصورة. If he can afford to carry the entire familial financial burden, the woman may now elect to stop working entirely.اذا كان يستطيع ان يتحمل كامل المسؤولية المالية العاءليه ، يجوز للمرأة ان تنتخب لوقف العمل كليا. She will often make this decision regardless of how he may feel about it.وكثيرا ما يجعل هذا القرار بصرف النظر عن الطريقة التي قد يشعرون بذلك. The day she stops working is the day that all of her past financial baggage unequivocally gets tossed onto his shoulders. اليوم انها اوقفت العمل في كل يوم من السنوات المالية هي الامتعه لا يحصل على قذف له الأكتاف. If the woman has racked up substantial credit card debts, these are now his payments to make; if the woman has not bothered to pay off her student loans, these become his responsibility; if she owes an enormous sum on her luxury car note, it is up to him to pay it off.اذا كانت المراه مؤلم كبير حتى بطاقات الائتمان الدين ، وهي الآن تقدم له المدفوعات. واذا كانت المراه لا ازعجت سداد القروض الطلابيه ، هي التخلي عن هذه المسؤولية. إذا يتوجب عليها مبلغا ضخما على هى السيارات الفاخره المذكره الامر متروك له هو من دفع. Irony of ironies is that he is now paying for her degree and she isn’t even working anymore!ومن المفارقات انه يدفع الآن لشهادتها ، وانها لا تعمل حتى لم يعد! Can he object?هل يستطيع الجسم؟ Can he say: "No Honey, you made your mess, and it should not be my job to clean it up. You knew that you wanted kids even before you met me, and you should have planned ahead."هل يستطيع ان يقول "لا يا عسل تقدم لكم التعثر وينبغي الا يكون عملي لتنظيفه. علمتم ان اردتم الاطفال حتى امامكم اجتمع لى ، وانتم يجب ان يكون التخطيط مسبقا. " No, he cannot.لا ، لا. The payments can't be deferred until she is once again able to continue repaying them herself, not if he wants to retain a clean credit rating to get a loan for their dream home .الدفعات لا يمكن تأجيلها حتى انها استطاعت مرة اخرى ان استمرار سداد هذه زوجها إلا اذا كان يريد الابقاء على نظافة الائتماني للحصول على قرض لحلمهم وطنهم. If he even suggested that she return to work to pay off some of her own debt load, he opens himself to criticisms of being an unsupportive husband and bad father who is endangering the welfare of his children. وحتى لو اقترح ان تعود الى العمل على تسديد بعض الديون الخاصة هي الحمل ، ويفتح نفسه الى الانتقادات التي تشيع فالزوج والاب السيئ الذي تعرض له رعايه أطفال. Now the noose tightens and the responsible husband compensates for the mother’s freewheeling and irresponsible past, and begins slowly to pay off her old debts.ان تشدد الخناق والزوج مسؤول يعوض آلام الماضي حرة وغير المسؤول ، وتبدأ ببطء هي سداد ديون قديمة. In the most twisted turn of events yet, the debt he is paying off may often be on credit cards used to finance Vacations, Hotel Rooms and Christmas gifts shared with previous husbands, boyfriends, fiancés and lovers.في معظم كسره تطور الاحداث بعد الدين هو من دفع كثير من الاحيان على بطاقات الائتمان لتمويل العطلات غرف الفنادق وهدايا عيد الميلاد مشترك مع زوجها السابق ، والأصدقاء ومحبي الخطيبين. Caveat Emptor!تحذير مودعين! This is the reward for today's man who works hard, makes sacrifices, plans ahead, and invests wisely.هذه هي المكافاه اليوم رجل يعمل بجد ويجعل التضحيات والخطط المقبلة ، وتستثمر بحكمة. By getting married to the typical Modern, Western Woman, the man is certainly susceptible to being railroaded into this situation, because it is completely acceptable within today's gender roles and societal norms.قبل الزواج الحديثة عادة إلى امرأة غربية ، ومن المؤكد أن الرجل عرضة للجائر في هذه الحاله ، انها مقبولة تماما اليوم في الادوار والمعايير المجتمعيه. Marriage can mean career slaveryالزواج يعني مهنة العبوديه Anyone who says, "Slavery is dead" clearly has not contemplated the predicament of the average Western Husband, where a good paycheck can mean career slavery.لمن تقول "طريق الرقيق" من الواضح ان التفكير ليس مأزق المتوسط الغربية ، حيث الزوج جيد صك الراتب الوظيفي يعني الاستعباد. Merriam-Webster's English Dictionary defines slavery as "…(T)he state of a person who is a chattel (an item of tangible movable or immovable property) of another person." ميريام - ويبستر في المجلس يعرف قاموس العبوديه "... وحالة الشخص الذي هو الاثاث (بند ماديه منقوله أو غير منقوله من شخص آخر. " If the husband earns enough to support both of them, he would be hard pressed to make an argument to preserve equality and have her continue working as he does. If the wife decides to stop working, the man who has been left holding the financial bag finds his options very limited.اذا كان الزوج يكسب ما يكفي لدعم كل منهما ، وسيكون من الصعب اجراء بحجه الحفاظ على المساواة والتي هي تواصل العمل كما يفعل. الزوجه اذا تقرر وقف العمل ، الرجل الذي كان يحمل ترك حقيبة المالية يجد الخيارات محدودة جدا. He may find himself working in a career that he hates, for abusive and exploitative management, excessively long hours, in a position that is physically dangerous or demanding, in an organisation that has no growth potential, far away from home.وقد يجد نفسه في العمل الوظيفي ان يكره ، واساءة استغلال الادارة ساعات طويلة في هذا الموقف الخطير جسديا او طلب ، في المنظمه لا تمتلك امكانات النمو بعيدا عن المنزل. At this point, considering the corner he's been painted into, he is often powerless to affect any positive, meaningful change in his own life.في هذه المرحلة ، بالنظر الى انه قد ركن الى رسم لانه غالبا ما يؤثر على اي قوة ايجابية التغيير الحقيقي في حياته. He may have been harbouring delusions that once his wife was able to return to work, he would be able to gain some flexibility to rectify some of the shortcomings in his own career.وقد تم اتباع الاوهام التي كانت زوجته قادرة على العودة الى العمل ، وسيكون قادرا على تحقيق بعض المرونة في معالجة بعض اوجه القصور في بلدة الوظيفة. Perhaps changing careers or accepting a lower salary at a different firm in exchange for better hours, a shorter commute, or more fulfilling work.ربما تغيير المهن او قبول أجور ادنى في شركة مختلفة في تبادل لأفضل الساعات ، سافر اقصر واكثر انجاز العمل. Nevertheless, the distinct reality is that he will continue to shoulder the financial responsibilities of his family alone.ولكن الحقيقة الواضحة هي انه سوف يستمر في تحمل المسؤوليات المالية لأسرته بمفرده. His reward for working hard and getting ahead is to become trapped into his career, and become a specialised beast of burden to an emotionally and financially dependent family.مكافاه له على العمل بجد والحصول قبل ان يصبح شرك مسيرته ، واصبحت متخصصه الدواب الى عاطفيا وماديا على الاسرة. Does it really pay to work hard anymore and apply oneself to his full potential?وهل تدفع الى العمل الشاق لم يعد لنفسه وتطبيق كامل الامكانيات؟ If she stops working, she may never work again.إذا توقف عمل ، هي ابدأ العمل ثانية. There are many debates about the merits of a stay-at-home mother vs. a working mother.هناك العديد من المناقشات حول أي موضوع في البيت أم ضد عمل الام. My goal here is to simply educate the prospective husband on frequently unseen risks he is taking on when he agrees to accept 100% of the financial burden to allow his wife to stay at home. ان هدفي هنا هو مجرد توعية المستقبليه على الزوج كثيرا من المخاطر غير مرئي وهو اخذ على حين على قبول 100 ٪ من العبء المالي لتمكين زوجته البقاء فى المنزل. An informed decision is less likely to be one that may be regretted later in the marriage.قرار مستنير فمن الراجح ان تكون قد يندم عليها لاحقا في الزواج. Every parent will agree that staying home with children is backbreaking and often mind-numbing labour.كل والد أن يوافق على البقاء في البيت مع الاطفال هو مرهق وغالبا تخدير عقليه العمل. Many new fathers may concede that it is much easier to go to work than to stay at home with several children. كثير من الآباء قد اعترف انه من الاسهل للذهاب الى العمل من البقاء في البيت مع عدة اطفال. However, the greatest imbalance in efforts and contributions to a marriage can manifest once all of the children are of school age.ولكن خلل اكبر في الجهود والمساهمات الزواج يمكن ان تظهر مرة كل الاطفال من المدرسة العمر. The house is now empty from 8am-3pm.المنزل الآن فارغ من الاناث - 3pm. The wife has 7 hours to herself while the kids are at school and the husband is at work.للزوجة على زوجها 7 ساعات والاطفال في المدرسة وزوجها في العمل. After a few years of hard work at home, many wives may feel entitled to "kick back" and take it easy.بعد بضع سنوات من العمل الشاق في البيت ، نساء كثيرات قد يشعر بعنوان "ركلة الى" واعتبر سهلا. The good, supportive husband, however, has worked those same years, has done his 50/50 of the housework, and is still working just as hard to support the family once the kids are in school.خير داعم الزوج ، عملت تلك السنوات نفسها ، الذي له مناصفه في الأعمال المنزلية ولا يزال العمل مثلما يصعب على دعم الاسرة بمجرد الاطفال في المدارس. His workload has not diminished, and it may have even increased as her expectations rise.صاحب العمل لم تنقص ، وقد ازدادت فهي توقعات الارتفاع. He is rarely afforded the same option to scale back his daytime efforts.ونادرا ما تمنح نفسها خيار تقليص النهار له الجهود. What motivation does the modern wife have to return to work?اي حافز ولا الحديث الزوجه العودة الى العمل؟ Very little.القليل جدا. For several years now, the man's salary has been enough to live on.لعدة سنوات الآن الرجل له راتب يكفي للعيش. Otherwise, she would have been working to make ends meet.الا انها قد تعمل على تغطية مصاريفها. Unless tight finances dictate that she must return to work, the husband really has little say in this matter.فرض رقابة المالية الا انها يجب ان تعود الى العمل ، زوج حقا له دور يذكر في هذا الموضوع. The wife can hide behind many different excuses in order not to work, despite having little to do from 8am-3pm.الزوجه ان تختبئ وراء شتى الاعذار لعدم العمل ، رغم ان لا علاقة بين 3pm من الاناث. Among the commonest are:بين شيوعا هي : "I'm busy with the housework""انا مشغول مع المنزلية" "I can't find a job""لا استطيع ايجاد اي عمل" "It doesn't pay for me to work""لا دفع لي للعمل" It should be duly noted that some working wives view their salary as "personal spending money", and still expect the man to pay all or most of the bills.ومن الواجب ان بعض الزوجات ترى مرتباتهم عن "الشخصيه انفاق اموال" وما زلنا نتوقع ان يدفع كل رجل او اكثر من القوانين. Western Women are often heard to claim that, “What's mine is mine, and what's his is ours.” المراه الغربية غالبا الى القول بان "ما لي فهو ملكي ، وما له في ارضنا". Even more unfair double standards that favour wivesأكثر من الظلم المعايير المزدوجه لصالح زوجات When a woman cheats, the first thing people ask is what he did, or more often, didn't do, to drive her into the arms of another man.عندما تكون المراه محتالون ، اول ما يسأل الناس فعله ، أو في أكثر الأحيان ، لا تفعل ، الى حملة هي في احضان رجل آخر. When a man cheats, no one ever asks the same question.عندما يمنع الرجل ، لم يكن أحد يسأل هذا السؤال. When a woman cheats, the reaction will be; "Oh, poor thing, I guess her husband couldn’t get the job done in the bedroom".عندما تكون المراه محتالون وسيكون رد الفعل. "ايها الفقراء شيء ، اعتقد ان زوجها لم يحصل على فرص عمل فى غرفة النوم ". When a man cheats, no one ever stops to think; "Oh poor fellow, his wife was horrible in bed."عندما يمنع الرجل ، لا تتوقف ابدا من التفكير. "يا ابناء الفقراء وزوجته الان في السرير". Let’s not forget what happens if a man were to leave his wife for a younger woman.دعونا لا ننسى ماذا يحدث لو كان الرجل ترك زوجته امرأة اصغر سنا. This will become fodder at the coffee shop for months.سيصبح هذا العلف في المقهى اشهر. It is automatically assumed that he is a shallow sex maniac whose only motivation was to be with a younger woman.ومن المفترض تلقائيا بأنه ضحل معتوه الذي الجنس فقط كان الحافز لمع امرأة اصغر سنا. The possibility that his wife was lazy, or a reckless spendthrift, or verbally or physically abusive, or grossly overweight, or an incompetent mother, are rarely considered and are often totally ignored.امكانيه زوجته كسالي ، او متهور المبذر او شفهيا او مءذيه جسديا جسيم او الوزن ، أو فاقدي الام نادرا ما يعتبر وغالبا ما تتجاهل تماما. The myth is that the only reason a man leaves his wife is to be with a younger, more attractive woman.الاسطوره هي ان السبب الوحيد لرجل يترك زوجته ليكون اصغر ، اكثر جاذبيه المراه. Never mind if she is a better match for him and a more supportive, nurturing mate.ناهيك اذا كانت هي افضل مباراة له واكثر دعما ورعايه ماتي. Pre-Nupsقبل نوبس What is astounding is the hypocrisy of the usual reaction towards Pre-Nups.ومن المذهل هو نفاق رد الفعل المعتاد قبل نحو نوبس. Women can conveniently assert that a man is unromantic if he suggests a Pre-Nup.المراه تؤكد ان بامكان اي انسان غير رومانسي اذا كان يقترح من قبل حزب الوحدة الوطنية. After all, how can a man pollute true love with the signing of legal paperwork!على كل حال ، كيف يمكن لرجل يلوث الحب الحقيقي مع توقيع الوثائق القانونية! However, what is a marriage licence?ولكن ما هو الزواج الرخصه؟ Nothing more than a legal contract entered into between the man, woman and local and state government authorities.مجرد القانوني المبرم بين رجل وامرأة والسلطات المحلية والسلطات الحكوميه. A woman does not seem to balk at signing this legal paperwork, which entitles her to at least half the assets a man has accumulated as well as half of everything he earns in the future, and obligates him to support her in perpetuity in the event of a breakup.امرأة لا تبدو عارضة في توقيع هذه الوثائق القانونية ، مما يعطى لها على الاقل نصف الأصول رجل تراكمت كذلك النصف من كل شيء هو يحصل في المستقبل ، ويلزم منه مساعدتها في الدوام في حالة حدوث انهيار. Why aren't men allowed to note how unromantic this contract is?لماذا لا يسمح لرجل غير رومانسي نلاحظ كيف ان هذا العقد؟ The distraction of bridal magazines, place setting selection, floral arrangements, churches, wedding dresses, receptions, wedding showers, and honeymoons have clouded the legal reality of what men are getting themselves into.في صرف العروس المجلات اختيار مكان وضع الزهور والكنائس والزفاف وحفلات الإستقبال والزفاف الادواش ويقضي شهر العسل التي تخيم على واقع قانوني من اي الرجال انفسهم الى الحصول. Marriage is as much an unromantic legal contract as a prenuptial agreement is.الزواج هو في الحقيقة غير رومانسي قانوني كما هو بيت الزوجيه. Initially, Pre-Nups were devised as a way to protect women .اولا قبل نوبس ضعت كوسيله لحمايه المراه. Nuptial agreements were popularised in the 19th century, mostly to protect heiresses from marrying men who were "out for their money".الزواج اتفاقات شعبي في القرن التاسع عشر ، في الغالب لحمايه الوريثات من الزواج من الرجال "الى لاموالهم". Until the Married Women's Property Act of 1848, under English Common Law, a woman's property, upon marriage, was usually transferred to her husband.حتى في قانون ملكيه المراه المتزوجه لعام 1848 ، بموجب القانون الانكليزي ، المراه الملكيه ، على الزواج عادة الى زوجها. "Stupid, Irresponsible" Men"غبي وغير مسؤول" الرجال Job Lossالوظائف Traditional Rolesالادوار التقليديه To add insult to injury, some women have gotten so pampered that they not only quit their jobs the day they find out they are pregnant, but they then go out and hire as many nannies, cooks, gardeners and pool boys as their husband can afford.زاد الطين بلة بعض النساء قد تم مدلل لأنهم لا يتركون اعمالهم اليوم يجدون انهم لا الحامل ، لكنهم بعد ذلك يذهب الى استخدام عدد المربيات الطهاه البساتين وبركة أولاد الزوج تحملها. Many Western Wives stay at home and hire someone else to rear the kids and clean up, while they drink lattes and go shopping all day with other pampered "stay-at-home" mothers .غربية كثيرة الزوجه البقاء في البيت واستئجار شخص آخر في تربية الأطفال ، وتنظيف بينما لاتيس والشراب والذهاب للتسوق كل يوم مع مدلل "في البيت" ام. Does it pay to work hard and get ahead anymore, if this is how your hard-earned money is squandered?هل هو الدفع الى العمل بجد وعلى المستقبل ، اذا لم يعد هذا هو كيف لكم بشق الانفس واهدار الاموال؟ The concept of the pampered wife is a relatively new one.المفهوم من مدلل زوجة جديدة نسبيا. Most of Western Civilisation was primarily an agricultural economy even up until the 1920's and 1930’s.اكثر من الحضارة الغربية بالدرجه الاولى اقتصادا زراعيا حتى يصل الى 1920 و 1930 في ل. Western Wives contributed to the well being of the household by helping on the farm.زوجات الغربية ساهمت في رخاء الاسرة عن طريق المساعدة في المزرعه. A man needed a wife as an equal partner.رجل يلزم الزوجه كشريك على قدم المساواة. It was not until the 1950's that the first generation of Western Wives, first in The States and later in Europe,لم يكن حتى عام 1950 لذلك الجيل الاول من الغربية زوجات اولا في الولايات ثم في اوروبا Divorceالطلاق 43% of Western Marriages end in divorce, and 70% to 93% of these divorces are initiated by women .43 ٪ من الزيجات الغربية في نهاية الطلاق ، و 70 ٪ الى 93 ٪ من حالات الطلاق التي بدأتها المراه. All men should consult a legal professional before marrying, and understand the implications of divorce, because the chances are 1-in-3 that they will participate in one whether they like it not.كل الرجال استشارة قانونيه مهنيه قبل الزواج ، وفهم آثار الطلاق لأن احتمالات 1 - 3 انها ستشارك في مثل ما اذا كان هو لا. Upon divorce, all assets accumulated during and prior to a marriage are subject to division.على الطلاق كل الأصول التي تراكمت اثناء وقبل الزواج لا تخضع للتقسيم. It has become a licence to steal.اصبحت رخصة سرقتها. Even if the woman has not worked in years, and has spent the intervening decade shopping and lunching from 8am-3pm, she is entitled to half, or more, of everything the man worked for during the course of the marriage.حتى اذا لم تعمل المراه في السنوات وأمضى العقد تدخل التسوق وتغدي من الاناث - 3pm ، يحق لها نصف أو أكثر كل رجل يعمل أثناء الزواج. Is this fair?هذا هو الانصاف؟ How many people would ever agree to a job contract that stipulated that in the event of separation that one partly would have to return 50% of the gross amount of everything in the pay packet? وكم من الناس أبدا ان نوافق على أي عمل العقد على انه في حال انتهاء احد جزئيا سيعود 50 ٪ من المبلغ الاجمالي للاجور في كل علبة؟ No one in his or her right mind would knowingly sign such an agreement.لا أحد في حقه علما علم ان التوقيع على هذا الاتفاق. Yet Western Men unknowingly agree to the exact same insanity each time they sign their marriage contract!ألا تدري الرجال الغربيين على وجه الجنون نفسه في كل وقت وتوقع عقد الزواج! "Assets accumulated prior to a marriage are exempt from a divorce"."الاصول المتراكمه قبل الزواج يعفى من الطلاق". In theory this is true, in practice it is not.من الناحية النظريه هذا صحيح ، إلا أنه ليس كذلك. If funds from an account are commingled or combined, it can become marital property.اذا الأموال من حساب تختلط معا ، او ان تصبح ممتلكات الزوجيه. How do funds become commingled, or mixed?كيف تصبح الأموال ممزوج او مختلطه؟ If even the smallest sum from a prior account is spent towards the marriage, all of that account will now be considered marital property.ولو اصغر مبلغ من قبل حساب الانفاق على الزواج كل هذا التقرير سوف ينظر ممتلكات الزوجيه. Buy your child a lollipop from your own account, and a good lawyer will take one-half of it for your ex-wife when you divorce.شراء لكم الطفل مصاصه من لكم شخصيا ، المحامي جيدا وسوف يستغرق نصف هو منكم طلب الزوجه الطلاق متى. If a woman moves into a home the man owned prior to the marriage, it is not safe from divorce.اذا كانت المراه تحرك الى منزل الرجل كان يملكها قبل الزواج وليس في مأمن من الطلاق. If she so much as hangs up a sheet of wallpaper, puts up draperies, paints a wall, or installs a light fixture, the home is now classified as joint marital property, and is now subject to equal division.اذا ما قدر تعلق حتى الواح ورق الحائط وتعرض المفروشات ويرسم على الجدار أو يركب اي ضوء الحاجة والبيت هو ان تصنف بوصفها املاكا مشتركة ، والآن الى الموضوع بين شعبه. Worse actually, the man can be ejected from the home if she makes a false claim of domestic violence, physical abuse, verbal abuse or child abuse.أسوأ بالفعل ، الرجل يمكن أن يكون طرد من البيت اذا تقدم الادعاء الكاذب من العنف والايذاء الجسدي واللفظي أو اساءة معاملة الاطفال. Where is the equality and fairness?أين المساواة والانصاف؟ Note: "Equal Division" is also somewhat of a misnomer.ملاحظه : "بين شعبه" كما تسميه مغلوطه بعض الشيء. Often, she can get upwards of 70% - 90% of the assets, while the man gets the majority of the debts!وكثيرا ما تستطيع الى اعلى من 70 ٪ و 90 ٪ من الاصول بينما الرجل يحصل على اغلبيه الديون! She gets all of the benefits, he gets all of the responsibilities.ويحصل كل من فوائد ، يحصل كل من المسؤوليات. This, of course, is just and right and is his reward for working so hard all of those years.وهذا بالطبع هو العدل والحق ومكافاه له على العمل بجد كل تلك السنوات. He can afford it; she can't because she was not working.ويمكن تحملها. انها لا تستطيع لانها لا تعمل. If you pamper your wife, it can be used against youاذا كنت دلل لكم الزوجه ، يمكن ان تستخدم ضدكم Imagine that in the spirit of generosity and kindness that you gave a beggar a hot meal.تخيل ان روح السخاء والكرم الذي اعطيتموه اي شحاذ وجبة ساخنه. A generous act, indeed.سخي العمل حقا. Now imagine your reaction if that same beggar sues you in court.ان لكم تخيل رد الفعل لو أن يقاضي نفسه شحاذ بكم في المحكمه. He is petitioning the judge to have you keep providing him with the food that you gave him willingly, freely, out of a big heart. وهو التماس القاضي هل يبقى معه الغذاء انكم أعطاه عن طيب خاطر ، بحرية ، من قلب كبير. The judge orders you to keep feeding the homeless man meals, indefinitely, forever, because he has become accustomed to eating those meals!يأمر القاضي بكم يبقى إطعام الطعام والرجل بلا نهاية والى الابد ، لأنه اعتاد أكل تلك الوجبات! This is categorically absurd, yet this happens to Western Men in divorce court every day.هذا هو السخف قاطع ، الا ان ذلك يحدث الغربية الرجال الطلاق في المحكمه كل يوم. Instead of thanking you for paying her bills for all those years, what you get is the privilege of being legally forced to pay her bills forever !بدلا من شكركم على دفع الفواتير هي كل تلك السنوات ، لك ما هي ميزة عدم قانونيه لدفع الفواتير هي الى الأبد! After having children, many women demand to quit working and stay home.بعد انجاب الاطفال ، فان العديد من النساء الى طلب العمل والاقامة والخروج من البيت. Before the kids came along, many of these same women may have been in careers they hated, working long hours, and enduring long commutes.قبل ان يأتي الأطفال ألى الكثير من هذه المراه قد تكون في المهن التي يكره ، العمل لساعات طويلة وثابتة منذ يسافر. It is the man's generosity and dedication to his own career that enables her to walk away from her own career. والرجل في الكرم والإخلاص لبلده وظيفيه تسمح لها بالخروج من بلدها الوظيفيه. During a marriage, a man with a stay-at-home wife might work long and grueling hours in order to support her.اثناء الزواج رجل معه في البيت الزوجه العمل ساعات طويلة وشاقة دامت لدعم لها. He will pay the mortgage, the property tax, grocery bill, phone bill, cable bill, Internet bill and electric bill.وسيدفع الملكيه العقاريه ، وقانون ضريبة البقاله ، فاتوره الهاتف ، والكابلات ، ومشروع قانون الكهرباء والانترنت القانون. He also pays for her car, gas money, clothes, and vacations.كما يدفع لسيارتها والغاز المال والثياب والعطل. As one final slap in the face, the man may be punished for working hard enough to allow his wife to have the luxury of staying at home with the kids.كما اخيرة صفعة ، الرجل قد يكون عليه العمل الشاق بالقدر الذي يسمح لزوجته ترف البقاء في البيت مع الأطفال. As noted above, after the children are in school, the wife may en |